Ogłoszenia - ngo.pl

Przeglądarka Internet Explorer, której używasz, uniemożliwia skorzystanie z większości funkcji portalu ngo.pl. Aby mieć dostęp do wszystkich funkcji portalu ngo.pl, zmień przeglądarkę na inną (np. Chrome, Firefox, Safari, Opera, Edge).

Piszesz wniosek o dotację, mały grant do urzędu miasta, gminy? Jak wypełnić formularz wniosku? Zamów poradnik ngo.pl

Tłumaczenia ANG - PL oraz NIEM - PL (także vice versa) w ramach wolontariatu za referencje

8 stycznia 2023 18:07
Reklama
Reklama

Jestem studentką pierwszego roku lingwistyki stosowanej (angielski i niemiecki) ze specjalnością tłumaczeniową.

Wykonałam już jedno tłumaczenie (z języka angielskiego na polski) w ramach programu ERASMUS, a mój zleceniodawca był zadowolony z wykonanej przeze mnie pracy. W pliku poniżej znajdują się wystawione przez niego referencje.

Podchodziłam również do egzaminu FCE, który zdałam za pierwszym razem na ocenę B.

Bardzo zależy mi na jak wcześniejszym wykorzystaniu swojej wiedzy w praktyce. Dodam, że wyznaczam się dużą cierpliwością, zaangażowaniem w wykonywaną pracę, dokładnością oraz rzetelnością. Zawsze wywiązuję się ze zleconego zadania na czas. 

Jestem w stanie podjąć się tłumaczenia każdego rodzaju tekstu pod warunkiem, że jego tematyka nie wymaga wysokich kompetencji oraz profesjonalnej wiedzy teoretycznej.

W zamian za swoją pracę, o ile jest to możliwe, oczekuję wystawienia referencji.

Zapraszam do współpracy.

Dane kontaktowe
Ogłoszeniodawca:
..
E-mail:
Pokaż
Ważność ogłoszenia: od 8 stycznia 2023 do 7 lutego 2023
Redakcja portalu www.ngo.pl nie odpowiada za treść ogłoszeń.