Ważne pozarządowe terminy pod ręką Bezpłatny kalendarz ngo.pl na 2026 rok. Pobierz >
Polecajki / namiary na pracę w NGO-sach dla generalistki po długiej przerwie poza PL (25 lat)?
Pracowałam w wielu organizacjach pozarządowych: w Polsce głównie w ochronie przyrody (dzikiej i miejskiej, w Krakowie), potem w Szwajcarii przy wspieraniu pokoju, pomocy uchodźcom oraz urban agriculture — m.in. w dużej organizacji Urban Agriculture Basel. Obecnie pracuję jako tłumaczka urzędowa polsko-niemiecka oraz w stowarzyszeniu branżowym terapii komplementarnych. Jak widać — szeroka paleta tematów 🙂
Po 25 latach poza Polską rozglądam się za czymś sensownym — w tym roku wracam do kraju. Mam 56 lat, mówię biegle po niemiecku i dobrze po angielsku. Jestem skrupulatna w pracach biurowych, lubię organizować i koordynować (m.in. publikacje), znam programy członkowskie, bazy danych oraz aktualizację stron www (Typo3).
Chciałabym pracę nie tylko przed komputerem. Najważniejsze są dla mnie: miły zespół, serdeczni ludzie i wspierające się otoczenie. Może coś, gdzie przydałaby się moja znajomość realiów szwajcarskich, tamtejszej mentalności albo aspektów turystycznych?
Jeśli ktoś ma jakąś wskazówkę lub polecajkę, będę bardzo wdzięczna. Dziękuję! 🌱
Lila Rossier